Metzler. Gott erhalt ihn! Ein rechtschaffener Herr! Sievers. Nun denk, ist das nicht schandlich?..
ом и не привели к открытию каких-либо неизведанных земель, между тем как некоторые этапы нашего паломничества в страну Востока, сопряженные с отказом от банальных удо..
But he had saved himself by not becoming a mere pampered house dog. Hunting and kindred outdoor delights had kept down the fat and hardened his muscles; and to him, as to t..
Смотрите также:
Кена Келлі. інтерв\'юз Реєм Бредбері (украинский)
Рэй Брэдбери как кривое зеркало прогресса
С.Бережной. Живые машины времени, или Рассказ о том, как Брэдбери стал Брэдбери
Биографическая статья (Wikipedia)
Безниско Н.А.Своеобразие концепции гуманизма в рассказах Рэя Брэдбери и Антона Павловича Чехова.
Философский характер фантастики Р. Брэдбери
Роман Р. Брэдбери 451° по Фаренгейту
Вы читаете «Конец начальной поры», страница 1 (прочитано 0%)
«Ветер», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Воронья стая», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Время, вот твой полет», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Выпить сразу против безумия толп», закладка на странице 10 (прочитано 82%)
«Диковинное диво», закладка на странице 10 (прочитано 75%)
«Жилец из верхней квартиры», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Здравствуй и прощай», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Золотоглазые», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Золотой змей, серебряный ветер», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Золотые яблоки Солнца», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«И все-таки наш...», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«И камни заговорили...», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Как умерла Рябушинская», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Каникулы», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Капелька нетерпимости», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Карлик», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
Он почувствовал: вот сейчас, в эту самую минуту, солнце зашло и
проглянули звезды - и остановил косилку посреди газона. Свежескошенная
трава, обрызгавшая его лицо и одежду, медленно подсыхала. Да, вот уже и
звезды - сперва чуть заметные, они все ярче разгораются в ясном
пустынном небе. Он услыхал, как затворилась дверь - на веранду вышла
жена, и, глядя в вечернее небо, он почувствовал на себе ее внимательный
взгляд.
- Уже скоро, - сказала она.
Он кивнул: ему незачем было смотреть на часы. Ощущения его
поминутно менялись, он казался сам себе то глубоким стариком, то
мальчишкой, его бросало то в жар, то в холод. Вдруг он перенесся за
много миль от дома. Это уже не он, это его сын надевает летную форму,
проверяет запасы еды, баллоны с кислородом, шлем, скафандр, прикрывая
размеренными словами и быстрыми движениями громкий стук сердца, вновь и
вновь охватывающий страх - и, как все и каждый в этот вечер,
запрокидывает голову и смотрит в небо, где становится все больше звезд.
И вдруг он очутился на прежнем месте, он снова - только отец своего
сына, и снова ладони его сжимают рычаг косилки.
- Иди сюда, посидим на веранде, - позвала жена.
- Лучше я буду заниматься делом!
Она спустилась с крыльца и подошла к нему.
- Не тревожься за Роберта, все будет хорошо.
- Уж очень это ново и непривычно, - услышал он собственный голос. -
Никогда такого не бывало. Подумать только - люди летят в ракете строить
первую внеземную станцию. Господи Боже, да это просто невозможно, ничего
этого нет - ни ракеты, ни испытательной площадки, ни срока отлета, ни
строителей. Может, и сына, по имени Боб, у меня никогда не было. Не
умещается все это у меня в голове!
- Тогда чего ты тут стоишь и смотришь?
Он покачал головой:
- Знаешь, сегодня утром иду я на работу и вдруг слышу - кто-то
хохочет. Я так и стал посреди улицы как вкопанный. Оказывается, это я
сам хохотал! А почему? Потому что наконец понял - Боб и вправду нынче
летит! Наконец я в это поверил. Никогда я зря не ругаюсь, а тут стал
столбом у всех на дороге и думаю - чудеса, разрази меня гром! А потом
сам не заметил, как запел. Знаешь эту песню: "Колесо в колесе высоко в
небесах..."? И опять захохотал. Надо же, думаю, внеземная станция!
Этакое громадное колесо, спицы полые, а внутри будет жить Боб, а потом,
через полгода или месяцев через восемь, полетит к Луне. После, по дороге
домой, я припомнил, как там дальше поется: "Колесом поменьше движет
вера, колесом побольше - милость Божья".
Тем временем:
... Он должен стоять так
(частенько в окопах пехоты), чтобы каждый звук от противника слышал раньше
любого из крайних постов и - по выбору своему, тут искусство - решал, на
какой звук нажать кнопку, запустить станцию - а на какой не нажимать.
- Нашо-о-ол! - кричит на подбеге кто же? наш "сын полка", 14-летний
Митька Петрыкин, подобранный от начисто разоренного войной Новосиля -
когда-то уездного, сейчас холмового белокаменного немого стража у слияния
Неручи с Зушей. - Таащ старш... лет... по-о-огреб! Хороший!
Мы с Ботневым быстро шагаем туда. Как строят здесь - не под домом, а
отдельно, с кирпичным обвершьем, дальше дюжина ступенек вниз. Но погреб не
прохладный, душный: надышали за ночь-другую-третью ночлежники - хозяева ли,
соседи - прячутся тут и вещей же натащили. Зато арочный кирпичный свод -
лучше некуда.
Так нам странно и так радостно видеть живых русских крестьян, около
домов - огороды живые, а в поле - хлеба. По советскую сторону фронта все
жители, из недоверия, высланы на глубину километров двадцать, третий год ни
живой души, ни посева, все поля заросли дикими травами, как в половецкие
века.
(Но ту - обеспложенную, обезлюженную - еще щемливее любишь. Приходит
отчетливо: вот за это-то Среднерусье не жалко и умереть. Особенно - после
болот Северо-Западного.)
А по немецкую сторону едва мы шагнули и видим: живут!
В погребе смотрят на нас с опаской. Нет, не выгоняем, свои:
- Придется, друзья, придется потесниться вам поглубже. А спереди - мы
тут займем.
Бабы - мужиков нет, старик древний, ребятня - мягко охают: куды
подвигаться? Но лица все такие родные. И рады, что не гоним вовсе.
- Да щас вам ребята мешки-корзины туда перекинут повыше, один на один.
Давай, ребята!
Как ни теснись, а места надо порядочно: и для самого прибора и для
четырех малых столиков складных. Но, кажется, поместимся.
Выбрать место центральной - это был первый подгоняющий вихрь. Теперь
второй: скорей спускать станцию в подвал. На это с нами и силы приехали:
Дугин и Блохин - два сменных оператора на центральном приборе, и еще из
вычислительного взвода...
